Diglot Traducciones

Tu información financiera, en el idioma correcto.
Especialistas en NIIF, reportes ESG y documentos contables complejos.

Nuestros servicios

Diglot Traducciones ofrece servicios especializados en traducción financiera para empresas medianas y grandes. Nos enfocamos en documentos contables de alta complejidad como estados financieros, memorias anuales y reportes ESG, siempre alineados con estándares internacionales como NCG, NIIF/IFRS, GRI, SASB, TCFD e IFRS S1/S2. Trabajamos con precisión técnica, confidencialidad y un profundo conocimiento del lenguaje financiero. Nuestra experiencia garantiza traducciones claras, consistentes y profesionales, listas para auditorías, juntas de accionistas o publicaciones corporativas. Ya sea para informes anuales o divulgaciones de sostenibilidad, te ayudamos a comunicar con solidez en ambos idiomas.
JournalRichtext.png
Traducción de memorias anuales con enfoque financiero, estratégico y técnico, asegurando consistencia terminológica y fidelidad al contenido original.
FileMedical.png
Traducciones financieras especializadas bajo las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF/IFRS), garantizando coherencia, claridad y terminología contable adecuada.
Book.png
Traducción de documentos complejos que van más allá de los estados financieros o memorias anuales, con especial atención a la terminología normativa, contable y corporativa en contextos internacionales.
Nosotros

Sobre Diglot

Diglot es una empresa especializada en traducción técnica en las áreas financiera-contable, legal y tributaria. Nuestro equipo está formado por profesionales con más de 20 años de experiencia en auditoría y finanzas, expertos en NIIF, PCGA, NIC y NIA. Traducimos documentos complejos como estados financieros, contratos, cartas de control interno y reportes regulatorios, con máxima precisión y confidencialidad.

Nos enfocamos en entregar traducciones de alta calidad, alineadas con estándares internacionales y en plazos acordes a tus necesidades. Si deseas más información, contáctanos. Estaremos encantados de ayudarte.

razones

Por qué elegirnos

PersonCheck.png

Calidad

Somos un equipo de traductores profesionales con más de 20 años de experiencia en las áreas de auditoría, finanzas y contabilidad.

ShieldCheck.png

Garantía

Garantizamos la calidad de nuestras traducciones mediante un sólido proceso de control de calidad.

Truck.png

Tiempos de entrega

Sabemos que sus tiempos son importantes, por lo que tenemos diferentes opciones de entrega.

Headphones.png

Contáctenos

Si tiene dudas o necesita una cotización, contáctese con nosotros en nuestros canales de atención y le responderemos a la brevedad.

Testimonios

Qué dicen nuestros clientes

"Diglot es una empresa muy prolija en su trabajo, dedicada 100% y con un dominio idioma inglés de nivel superior. La empresa conoce y se involucra en conceptos técnicos de cada disciplina logrando un nivel de dominio que supera las expectativas en el desarrollo final del trabajo que se le solicita ¡100% recomendable!"
Isabel Torres Zapata, PhD
Directora
Departamento de Contabilidad y Auditoría
Facultad de Administración y Economía
Universidad de Santiago de Chile
"He trabajado con Diglot por años durante mi trayectoria profesional y puedo destacar la responsibilidad y profesionalismo en cada trabajo realizado".
Claudio Vidal
Director de Auditoría
RSM Chile

Contáctenos

Responderemos su consulta a la brevedad