SERVICIOS

Traducción de Estados Financieros bajo NIIF (IFRS)

Estados Financieros

¿Tu empresa necesita presentar sus estados financieros en inglés o en otro idioma con precisión técnica y cumplimiento normativo?

En Diglot Traducciones, ofrecemos traducciones financieras especializadas bajo las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF/IFRS), garantizando coherencia, claridad y terminología contable adecuada

¿Qué documentos traducimos?

Estados de situación financiera (balance general)
Estados de resultados integrales
Estados de flujos de efectivo
Estados de patrimonio
Notas a los estados financieros
Informes de auditoría
Análisis financieros para inversionistas
Estados financieros consolidados
Traducciones de informes anuales con secciones contables

¿Por qué elegirnos para traducir tus estados financieros?

Especialización en NIIF / IFRS
Contamos con experiencia traduciendo balances generales, estados de resultados, notas explicativas y otros documentos financieros conforme a las NIIF y otras normas internacionales.

Terminología contable precisa
No traducimos literalmente: adaptamos cada término al contexto contable y regulatorio del país de destino.

Confidencialidad garantizada
Firmamos acuerdos de confidencialidad y seguimos protocolos estrictos de seguridad de la información.

Entrega puntual y revisión profesional
Tus informes se entregan revisados y listos para presentarse ante auditores, inversionistas o entes reguladores.

Nuestro proceso

1. Recepción de documentos (Word, Excel o PDF editable)

2. Análisis y envío de cotización

3. Traducción por experto financiero

4. Revisión de calidad

5. Entrega final con formato conservado

Solicita tu cotización personalizada

¿Tienes un informe financiero que necesitas traducir con precisión técnica y en total confidencialidad.

Contactenos hoy mismo

Normas que seguimos

NIIF / IFRS

Normas locales (Chile, Colombia, México, Perú, EE. UU.)

Requisitos de auditoras, bolsas de valores, y organismos internacionales

Terminología recomendada por la IFRS Foundation